wielki

прил.

• большой

• важный

• великий

• великолепный

• величественный

• возвышенный

• выдающийся

• высокий

• грандиозный

• громадный

• громкий

• замечательный

• звонкий

• звучный

• значительный

• крупный

• обширный

• огромный

• превосходный

• резкий

• сильный

• толстый

* * *

1) (duży, znaczący) большой

2) rel. wielki (np. tydzień) рел. страстной (напр. неделя)

3) wielki (nieprzeciętny) великий

* * *

wielk|i

wielcy, większy 1. большой;

\wielki palec большой палец; \wielki przemysł крупная индустрия;

2. великий;

\wielki pisarz великий писатель; \wielki książę великий князь;

● Wielki Tydzień церк. Страстная неделя;

\wielki piec тех. домна; żegluga \wielkiа мор. дальнее плавание; nic \wielkiiego пустяк; \wielkiie mi rzeczy, \wielkia mi sztuka разг. велика важность; подумаешь

* * *

wielcy, większy

1) большо́й

wielki palec — большо́й па́лец

wielki przemysł — кру́пная инду́стри́я

2) вели́кий

wielki pisarz — вели́кий писа́тель

wielki książę — вели́кий князь

•

- Wielki Tydzień

- wielki piec
- żegluga wielka
- nic wielkiego
- wielkie mi rzeczy
- wielka mi sztuka